Traducción de "Fuck you very much"

Traducción de la letra de "Fuck you very much"
Fuck you (very much) = Thank you (very much)

QUE TE JODAN (MUCHO) by Lily Allen

Mira dentro,
mira dentro de tu diminuta mente
y ahora mira un poco más atentamente.
Porque estamos tan desinspirados,
tan enfermos y cansados
de todo el odio que albergas.

Así que dices
que no está bien ser gay...Bueno, yo creo que tú simplemente eres malo.
Eres sólo un racista,
que no puede ni atar mis cordones.
Tu punto de vista es medieval.

Que te jodan.
Que te jodan muy mucho
Porque no nos gusta lo que haces
y no nos gusta esa peña tuya
Así que por favor, no estés en contacto

Que te jodan
Que te jodan muy mucho
Porque sus palabras no tienen traducción
Y se está haciendo bastante tarde
Así que por favor, no estés en contacto

¿Quiza tu consigues un subidón, por ser lento de mente?
¿Quieres ser como tu padre? ¿Es aprobación lo que buscas?
Pues esta no es la manera de encontrarla.
Realmente…
Realmente te gusta vivir una vida tan llena de odio?
Porque hay un agujero donde debería estar tu alma.
Estas perdiendo control y es de un mal gusto increíble...

Fuck you
Fuck you very, very much
Cause we hate what you do,
and we hate your whole crew
So please don't stay in touch
Fuck you Fuck you very, very much
cause your words don't translate and it's getting quite late
So please don't stay in touch.

Look inside,
look inside your tiny mind,
now look a bit harder..
Cause we're so uninspired, so sick and tired
of all the hatred you harbor.

Fuck you,
Fuck you very, very much
Cause we hate what you do
and we hate your whole crew .
So please don't stay in touch

Fuck you,
Fuck you very, very much
Cause your words don't translate
and it's getting quite late
So please don't stay in touch


Autor: Lily Allen